close
tatamiser
外国人が日本化すること。
今天知道這個詞，
好像是法國的新語(笑)
像是回國後，會等計程車自動開門阿，
對於別人的問題會用曖昧的方式回答阿，
明明在講電話對方看不到但還是在那邊鞠躬阿，
之類的~
讓我想到大二會話課某次的報告，
有一組問日本人關於回日本之後有哪些狀況之類的吧~
然後回答是，
在路上看到黃色車子會想要招手阿，
用電腦跟朋友聊天結尾會加個XD阿，
之類的~
(fuck~~很多都忘掉是什麼了...)
哈哈哈
那時候整個覺得被訪問的日本人講得超貼切的啊!!!
不知道這樣可以說是「什麼化」XD
オモシロっｗ
fuck!!這時間怎麼還可以聞到陽春麵之類的味道啊!!!
文章標籤
全站熱搜
留言列表
from (6)